top of page
LIVRO, CANGalha & Cia
Este livro de poemas multilíngue (em português, espanhol e inglês) foi inicialmente publicado em 2009, e é o resultado da construção do poeta através dos seus estudos e sua construção textual recapitulando suas ideias escritas desde sua fase inicial de poeta como "jardineiro" na agremiação beletrista "ROSA LITERÁRIA". Fazem parte da çoleção, 5 livretos contendo duas séries: três obras da série poesia e duas da série prosa.
Os poemas versam sobre a realidade circundante, misturando o lirismo e o sentimentalismo, a interação social crescente e o realismo das suas experimentações com o meio, o habitat e a sociedade. O livro é composto de três partes contendo 20 poemas ilustrados em cada idioma perfazendo um total de 60 textos. Contém ainda um ensaio pedagógico e simples de como ler poesia em suas 124 páginas, num formato de livro de bolso.
O livro está (re)lançado e será vendido a partir de julho/2013.
Apresentaremos a seguir alguns fragmentos retirados das páginas 15, 16 e 17 do dito livro mostrando seu primeiro poema em português, espanhol e inglês:
Traduções, traducciones, translations...
ISBN 978-85-7463-617-7
Traduções, traducciones, translations… volume 1 - série poesia
Mário Junglas-Muniz
Teresina: EdUFPI, 2009
124 páginas
Formato 10 X 14
(RE)LANÇAMENTO
bottom of page